Channel 4 Learning



MODERN LANGUAGES
German Extra: Series 2
Star Descriptions
Episode 5: Ein Star ist geboren
Programme Summary
Grammar Breakdown
Aufgaben
Answers to Activities
Transcript
Episode 6: Lotto-Tag
Episode 7: Der Zwilling
Episode 8: Die Kusine der Vermieterin
TV Transmissions
Feedback
Print Version
Please use the menu on the left to navigate through this resource

Episode 5: Ein Star ist geboren

Programme Summary

Sascha und Anna sehen gern fern und ihre Lieblingssendung ist Der wahre Traum der Liebe. Sascha bekommt einen Telefonanruf. Man möchte mit Kurt Knall sprechen. Aber wer ist das?

Sascha and Anna like watching TV. Their favourite programme is ‘Love’s True Dream’. Sascha receives a phone call. They are asking for Kurt Knall. But who’s that?

Nic bekommt eine E-mail. Er hat eine Fernsehrolle bekommen. Er denkt, er ist schon ein Superstar.

Nic receives an email. He has got a part on the TV. He thinks he’s a superstar already.

Sam sieht eine Werbung für Popcorn. Er entscheidet sich, Popcorn für Anna zu machen. Er kann aber nicht kochen, also ist das Popcorn nicht besonders gut.

Sam sees an advert for popcorn. He decides to make popcorn for Anna. He can’t cook, however, so the popcorn’s not particularly good.

Anna sieht gern Werbung im Fernsehen aber Sascha denkt, sie sieht sich zu viel an.

Ana likes watching adverts, but Sascha thinks that she watches too many.

Sam möchte kochen lernen. Er bereitet Schoko-Eisbombe für Anna vor. Sascha ist eifersüchtig.

Sam wants to learn how to cook. He prepares Chocolate Parfait for Anna. Sascha is jealous.

Um sechs Uhr sehen Sascha, Anna und Sam Nics Sendung an. Das ist keine Serie, sondern der Wetterbericht. Nic ist Kurt Knall und trägt einen Rock!

At six o’clock, Sascha, Ana and Sam watch Nic’s programme. It’s not a drama but the weather report. Nic is Kurt Knall and is wearing a skirt!